Hrkalo je vrlo popularan medo i najveća spavalica u šumi. Njegov prijatelj lisac bajkopisac ljetos je napisao priču o njemu pa danas za Hrkala znaju baš svi. Za njega su čuli i članovi Hrkozbora koji svake godine odlikuju najglasnije svjetske hrkače. No Hrkalo se pred susret s njima jako čudno ponaša, uopće ne spava i ne hrče, stalno je zamišljen, gleda u daljinu i ponavlja jednu riječ - kamilica. Nova pustolovina najglasnijeg medvjeda na svijetu oduševit će najmlađe i njihove roditelje!