Hladna je noć u Milanu i Piero Manzano samo želi stići kući. Iznenada se semafori ugase. Manzanova Alfa strada u lančanom sudaru, a on se iz automobila izvuËe lakše ozlijeđen. No semafori se nisu ugasili samo u toj ulici - u cijelom gradu ne radi nijedan