Dino i tata se spremaju jer s izviđačkom skupinom Jazavci odlaze u izviđački kamp. Dinu će pratiti jedna hrabra igračka na tom putu. No, ona mora imati liječničku potvrdu da je zdrava. Doki će pregledati sve igračke. Kao najhrabriji, javio se vojnik Al. D