New York, kraj 20. stoljeća. Lokalni izbori izazivaju eksploziju nasilja po cijelome gradu i na površinu svijesti bivšeg narednika Joshue Logana opet izranjaju bljeskovi iz košmara Vijetnamskog rata. Kako se obični građani u pokušaju samozaštite mogu pretvoriti u hladnokrvne ubojice? Tko manipulira kime? U trenutku kad sigurnost postaje ključ dolaska na vlast, New York bi mogao posrnuti. Za milijune Amerikanaca nastupa vrijeme nespokoja.