Knjiga obuhvaća izbor iz rane faze pjesništva Amerikanca Ezre Pounda, jednoga od najznamenitijih pjesnika 20. stoljeća (prijevod s engleskog Marko Grčić). On je u razdoblju od 1910. do 1920. nesumnjivo bio čelna ličnost angloameričke pjesničke avangarde. U Poundovim ranim radovima već se očituje velika erudicija, kombiniranje i sučeljavanje najrazličitijih elemenata: aluzivnosti, preciznosti, fragmentarnosti, ogoljele kolokvijalnosti, a nadasve citatnosti. Izdanje je upotpunjeno instruktivnim pogovorom o pjesniku i njegovom djelu te kronologijom njegova života i rada iz pera prevodioca.