Placerville

Što ako sljedeći vrisak bude vaš? Automobil noću vozi krivudavim planinskim putem negdje između Kalifornije i Nevade. Iznenada, vozačica i njezina suputnica ugledaju uz rub ceste zagonetnu siluetu djevojčice čije je lice zaklonjeno dugom crnom kosom. Što li dijete samo radi na takvom mjestu? Odluče se zaustaviti kako bi saznale... Nisu to smjele učiniti jer, kad se prozor spustio, djevojčica polako okreće lice prema autu i putnicama otkriva prizor iz najgorih noćnih mora. Dvije žene užasnuto vrište...