Potjera

Nakon zapanjujućeg vikenda prepunog intenzivne seksualne povezanosti, čak i usred opakih spletki njegove obitelji, ni Emmy ni Jase ne žele pustiti jedno drugo. Ali oboje su doživjeli niz obiteljskih tragedija i, budući da nijedno nije bilo sposobno reći ono što je drugo željelo čuti, Emmy se vratila u San Diego. Sada, shvativši da je bio budala, Jase slijedi Emmy odlučan ostaviti prošlost iza sebe i boriti se za budućnost. No hoće li San Diego biti dovoljno daleko da pobjegne mračnim, opasnim tajnama koje okružuju obitelj Beckett – posebice kada nova otkrića ugroze njegov i Emmyn život, kao i njihovu vezu?