Na hridi kraj mora živi pužica koja silno želi vidjeti svijet. Srebrnim tragom na stijeni ostavi oglas kako traži prijevoz za put oko svijeta i uskoro joj se ostvari želja. Ukrca se na rep grbavoga kita i avantura može početi. Pošli su na očaravajuće putovanje kraj ledenih santi, gorućih vulkana, između pingvina i morskih pasa, a u velikim se prostranstvima pužica osjeti malenom i nezamjetnom...sve do trenutka kada se kit nasuče na obali, a ona ga uspije spasiti. Slikovnicu koja uz poruku o važnosti prijateljstva i širenja vidika donosi i ekološku poruku fantastično je ilustrirao Axel Scheffler.