U drugom nastavku SF serijala za mlade 5. val Cassie i ostatak Čete 53 nakon bijega iz logora Heaven, gdje je pronašla svog mlađeg brata, nalaze se u napuštenom hotelu gdje čekaju povratak Ewana Walkera, izvanzemaljca u ljudskom tijelu. Situacija u kojoj se nalaze nije baš sjajna. Gladni, promrzli, ozlijeđeni i prestrašeni čekaju osobu kojoj većina ne vjeruje. Zbog nesuglasica grupa se polako raspada, a sasvim je sigurno da je sljedeći val napada Drugih neizbježan.