Zoološki vrt zimi

Kyoto, 1966. Mladi Hamaguchi radi u tvornici tekstila i sanja postati umjetnikom kada ga incident sa šefovom kćeri u zoološkom vrtu prisiljava da se pokrene. Seli se u Tokio na poziv prijatelja iz škole i postaje pomoćnik u studiju slavnog mangake (crtača mangi), Shira Konda. No rad u studiju je zahtjevan i Hamaguchi ubrzo shvaća koliko je teško naći vremena i energije kako bi se posvetio vlastitome radu.